Labor Day is September 3

9月末をもちまして、NSPホホバオイルのお取り扱いを終了させていただくことになりました。つきましては、以下をご確認いただき、当品目をオートシップ注文に入れている方は製品入れ替えのご準備をお願いいたします。

先にお知らせのとおり、明日夕方以降、シナジー・ジャパンのオフィスのあるエース九段ビルにおきまして設備点検が実施されます。それに関連していくつかのサービスが一時停止となりますので、以下をあらかじめご確認いただきますようお願いいたします。

■8月21日（金）：館内設備点検のため17時半クローズ
バックオフィス／オーダーライン／チームメンバーサポート／コンシューマーラインの全ての業務を17時半で終了させていただきます。サロンも17時半でドアクローズとなることから、サロンでの製品購入は17時までとさせていただきます。また、2Fセミナールームのご利用も17時半までとさせていただきますので、あらかじめご了承のほどお願い申し上げます。

■8月22日（土）夜9時～23日（日）夕方：法定停電によるファックス受信停止
作業中は全館停電となるため、ファックスによるオーダー受信ができなくなります。23日の15時過ぎには復旧する見通しですが、状況によっては復旧が遅れる可能性もございます。万一に備え、ご注文用紙のファックス送信は23日夕方以降にご利用いただくことをおすすめいたします。

ご不便ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご協力のほどお願い申し上げます。

シナジーワールドワイド

シナジーワールドワイドがスポンサーとして応援している新生プロ・サイクリングチームIAMが、100年以上の歴史と伝統を誇る世界に名高いサイクルロードレース『ツール・ド・フランス』に挑み、素晴らしい成績を収めました。シナジー製品を愛用しながら過酷なトレーニングを積み、レースに挑んだIAM。シナジーは、世界に通用する製品をもってIAMサイクリングチームのパフォーマンスを支援し、さらにツール･ド･フランスを通して彼らの元気回復をサポートすることができたことを、誇りに思います。
レースの模様とIAMが達成した快挙について、アメリカのビジネスブログの翻訳をご覧ください。

館内設備点検並びに法定停電に関してお知らせいたします。
シナジー・ジャパンのオフィスのあるエース九段ビルにおきまして、8月21日の夕方以降館内設備点検が、また、8月22日（土）の夜から翌23日（日）の午後にかけて法定電気設備点検が実施されます。それに関連していくつかのサービスが一時停止となりますので、以下をご確認のうえ、その時間帯を避けたご計画をお願いいたします。

■8月21日（金）：館内設備点検のため17時半クローズ
バックオフィス／オーダーライン／チームメンバーサポート／コンシューマーラインの全ての業務を17時半で終了させていただきます。サロンも17時半でドアクローズとなることから、サロンでの製品購入は17時までとさせていただきますので、ご了承のほどお願い申し上げます。また、2Fセミナールームのご利用も17時半までとなりますので、それを踏まえたご計画をお願いいたします。

■8月22日（土）夜9時～23日（日）15時過ぎ：法定停電によるファックス受信停止
作業時間中は全館停電となるため、電話とファックスによるサービスが一時的に停止されます。作業中はファックスによるオーダー受信もできなくなりますので、ご注文用紙のファックス送信はなるべくこの時間帯を避けてご利用いただきますようお願い申し上げます。

ご不便ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご協力のほどお願い申し上げます。

シナジーワールドワイド

7月の実績で新たにピンレベルアップを達成された皆さまを、チームメンバー専用サイト《シナジーパルス》内でご紹介しています。
Leave a Legacyのスピリットの下、高いモチベーションを維持しつつシナジービジネスを伝え、シナジーの発展にご貢献いただいた皆さまに深い感謝と心からの敬意を示すとともに、達成者のお名前を発表させていただきました。達成者リストは、《シナジーパルス》の〔オポチュニティー〕からご覧いただけます。

同じく7月度表彰として、『トップリクルーター』の皆さま、自らがスポンサリングしたチームメンバーを日々フォローし、スター以上のピンレベルに昇格させた『ビジネスビルダー』の皆さま、さらに『オナーズクラブ』と『プロダクトアンバサダー』に該当されている皆さまのお名前も、合わせて紹介させていただきました。
お名前が掲載された皆さま、おめでとうございます！
今後さらなるご活躍を期待いたします。

シナジーワールドワイド

先にご案内のとおり、シナジーは8月13日（木）より8月17日(月)までの土日を含む5日間、全社一斉の夏季休業とさせていただきます。誠に勝手ながら、この期間は、バックオフィス／オーダーライン／チームメンバーサポート／コンシューマーラインの全てを休業とさせていただき、サロン及びセミナールームもクローズさせていただきますので、ご了承のほどお願い申し上げます。

なお、この間にご注文をいただいた製品配送や各種手続きに、最長で1週間程度の遅延が生じる可能性があることをご了解ください。皆さまにはご不便をおかけいたしますが、ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

シナジーワールドワイド

9月末にチームメンバー資格維持の判定が実施されます。チームメンバーの方で、2015年4月1日から9月30日の期間で、TC1～TC3での日本市場におけるシナジー製品購入合計が240CVに満たない方は、10月より資格がシナジーメイトに移行し、チームメンバーとしての特典の一部が制限されます。ご自身またはグループメンバーの方のご注文履歴をご確認のうえ、万一前述の基準に達しない場合は、お早目にご対応をお願いいたします。なお前述の期間中に新規登録された方につきましては、初回注文のCVで、10月以降もチームメンバーの資格を維持することが可能です。

※シナジーメイトに移行された後、別のポジションでの再登録をご希望の場合は、最終注文日から6か月以上経過した時点でメンバーシップ登録申請を行うことにより、可能となります。

ご不明な点は、チームメンバーサポート（03-3514-6886)までお尋ねください。

シナジーワールドワイド

既にお知らせのとおり、シナジーワールドワイド全体でデザインアップデートが実施され、シナジーロゴや企業カラー、デザインモチーフが変わりました。シナジーの『顔』である皆さまの名刺も、デザインアップデートの対象となっています。
そこで皆さまにお願いです。この機会に、ぜひ新デザインの名刺をお持ちください。そして、新しい名刺をお友達やお知り合いに差し上げてください。